Sunday, October 7, 2012

[LYRICS] f(x) – Hot Summer (jap)

[All] Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot breathe
Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot breathe

[Krystal] Ga-Man Bakari Ja Haji-Keso
I might explode from holding back all the time
Nani Ka Kae-Tai Ima Koso
I want to change something right now
[Sulli] Me-Zame-Sona Kimi O Produ-Su
To produce you, who’s about to wake up?
Mote Sugi Chat-Te Mo Yoi Kashi-Ra?
Is it okay if you become too popular?

[Victoria] Soko Kara Ku-Rai Heya Kara
From over there, that dark room
[Amber] Kyo Ha-Reda-Kara Soto-De Na Yo Hora
It’s sunny today, so why don’t you go outside?

[Luna] At-Sui Hiza-Shi Jiri Tte Yake-Te
Burn like “jari” under the hot sunlight
Ji-Rari Hoso-Meta Me Ni Sangu-Rasu
A pair of sunglasses for your squinting eyes
[Krystal] Kori O Kuchi De Hiya Tte Toke-Te
The ice cubes are melting inside my mouth
Ao-Zora Taka-Kute Yaru Ja-Nai
The tall blue sky is pretty nice

[All] Hot summer. Ah, hot, hot summer
Hot summer. Ah, hot, hot Kore Koso
Hot summer. Ah, hot, hot this is it
Hot summer. Ah, hot, hot summer
Hot summer. Ah, hot, hot Nat-Suda Wa
Hot summer. Ah, hot, hot it’s summer

[All] Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot breathe

[Victoria] Maribu No Hama-Be Janai-Kedo
Even though it isn’t a beach in Malibu
Kira-Tsu To Hi-Karu Nami O Chot-To
The waves sparkle like “kira” (onomatopoeia for sparkling)
[Luna] Top-Pingu Shi-Ta Aisu-Kuri-Mu Tabe Chau
To eat ice cream with toppings
Go-Ship-Pu Dake No TV Wa Ira-Nai
I don’t need TV that’s only full of gossip

[Amber] Kon-Ya Wa Kae-Rena-Kute Mo
Even if I can’t go home tonight
[Sulli] Sore Mo Yoi-Desho Aso-Bi Ikou Yo
That’s perfectly fine with me, let’s go play

[Krystal] Owat-Ta Koi Chi-Kut-Te Sashi-Te
Poking at a love that has already ended
Kare O Mitsu-Meta Me Ni Sangu-Rasu
A pair of sunglasses for the eyes that looked at him
[Luna] Sai-Go No Kimo-Chi Fuwa Tte Kie-Te
The last of my feelings are floating away
Ao-Zora Taka-Kute Yaru Ja-Nai
To that tall blue sky, which is pretty nice

[All] Hot summer. Ah, hot, hot summer
Hot summer. Ah, hot, hot Kore Koso
Hot summer. Ah, hot, hot this is it
Hot summer. Ah, hot, hot summer
Hot summer. Ah, hot, hot Nat-Suda Wa
Hot summer. Ah, hot, hot it’s summer

[Sulli] Usu-Gina Kokoro De Mot-To Chikad-Zuku
I get even closer with an affectionate heart
[Luna] Mot-To Gut-To Kyori Kowa-Shi Chau
Gently closing (lit: squeezing) in the distance I’ll break it

[Amber] Yeah! It must be burning
‘Cause I got you sweating in this weather
All them heads be turning
True that, you know I got it

[Krystal] At-Sui Hiza-Shi Jiri Tte Yake-Te
Burn like “jari” under the hot sunlight
Ji-Rari Hoso-Meta Me Ni Sangu-Rasu
a pair of sunglasses for your squinting eyes
[Luna] Kori O Kuchi De Hiya Tte Toke-Te
the ice cubes are melting inside my mouth
Ao-Zora Taka-Kute Yaru Ja-Nai
the tall blue sky is pretty nice

[All] Hot summer. Ah, hot, hot summer
([Krystal] I feel it in the air)
Hot summer. Ah, hot, hot Kore Koso
Hot summer. Ah, hot, hot this is it
Hot summer. Ah, hot, hot summer
([Luna] I feel it in the air)
Hot summer. Ah, hot, hot Nat-Suda Wa
Hot summer. Ah, hot, hot it’s summer

[All] Hot summer. Ah, hot, hot summer
([Krystal] I feel it in the air)
Hot summer. Ah, hot, hot Nat-Suda Wa
Hot summer. Ah, hot, hot it’s summer
[All] Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot summer


Credits:
Jmee85,spiceshoe,iheartfx
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

No comments: