[LYRICS] SM TOWN – Let’s Go On A Trip

푸른 언덕에 베낭을 메고

pureun eondeoge benangeul mego

On a green hill with our backpacks

황금빛 태양 축제를 여는
hwanggeumbit taeyang chukjereul yeoneun

with the golden sunlight dancing like a carnival
광야를 향해서 계곡을 향해서
gwangyareul hyanghaeseo gyegogeul hyanghaeseo

Toward the plains toward the canyon

먼동이 뜨는 일은 아침에

meondongi tteuneun ireun achime

As distant dawn rises in the early morning

도시에서 온 수 많은 사람
dosieseo on su manheun saram

all the city people
빌딩 숲속을 벗어 나봐요
bilding supsogeul beoseo nabwayo

Emerge from the jungle of buildings

메아리 소리가 들려오는 계

meari soriga deullyeooneun gye

In the canyon where echoes sound

곡속에 흐르는 물찾아
goksoge heureuneun mulchaja

we can find flowing water
그곳으로 여행을 떠나요
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Let’s go on a trip there!
메아리 소리가 들려오는 계

meari soriga deullyeooneun gye

In the canyon where echoes sound

곡속에 흐르는 물찾아
goksoge heureuneun mulchaja

we can find flowing water
그곳으로 여행을 떠나요
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Let’s go on a trip there!

굽이 또 굽이 깊은 산중에
gubi tto gubi gipeun sanjunge

In the deep curves of the mountain

시원한 바람 나를 나를 반기네
siwonhan baram nareul nareul bangine

A refreshing breeze greets me

하늘을 보며 노래 부르세
haneureul bomyeo norae bureuse

Let’s sing as we look at the sky

메아리 소리가 들려오는 계

meari soriga deullyeooneun gye

In the canyon where echoes sound

곡속에 흐르는 물찾아
goksoge heureuneun mulchaja

we can find flowing water
그곳으로 여행을 떠나요
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Let’s go on a trip there

채채 책가방을 벗어 요요 여행을 떠나
chaechae chaekgabangeul beoseo yoyo yeohaengeul tteona

Throw, throw off the backpack and go, go on the trip
어디로 산으로 바다로 강으로

eodiro saneuro badaro gangeuro

anywhere. the mountains, the sea, the river

어어어디로 갈까
eoeoeodiro galkka

where should we go?
소리지를 준비 됐나 제대로 한번 달려보자 1 2 3 & 4
sorijireul junbi dwaenna jedaero hanbeon dallyeoboja 1 2 3 & 4

Are you ready to shout? Let’s go run this race 1 2 3 and 4

굽이 또 굽이 깊은 산중에
gubi tto gubi gipeun sanjunge

In the deep curves of the mountain

시원한 바람 나를 나를 반기네
siwonhan baram nareul nareul bangine

A refreshing breeze greets me

하늘을 보며 노래 부르세
haneureul bomyeo norae bureuse

Let’s sing as we look at the sky

메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물찾아
meari soriga deullyeooneun gyegoksoge heureuneun mulchaja

In the canyon where echoes sound, we can find flowing water
그곳으로 여행을 떠나요
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Let’s go on a trip there

내가 꿈꾸었던 곳에 그대 손을 잡고 걸어요
naega kkumkkueotdeon gose geudae soneul japgo georeoyo

In this place of my dreams I walk with your hand in mine
이제는 떠나요 여름 그곳으로
ijeneun tteonayo yeoreum geugoseuro

Let’s go now to that summer place

여행을 떠나요 (가자가자 여행떠나)
yeohaengeul tteonayo (gajagaja yeohaengtteona)

Let’s go on a trip (let’s go let’s go on that trip)
즐거운 마음으로 ( 아싸 아싸 신난다)
jeulgeoun maeumeuro (assa assa sinnanda)

With a happy mind (yeah yeah I’m getting pumped)
모두 함께 떠나요 (Okay) 오 예
modu hamkke tteonayo (Okay) o ye

Let’s all go together (Okay) Oh yeah

메아리 소리가 들려오는 계

meari soriga deullyeooneun gye

In the canyon where echoes sound

곡속에 흐르는 물찾아
goksoge heureuneun mulchaja

we can find flowing water
그곳으로 여행을 떠나요
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Let’s go on a trip there

메아리 소리가 들려오는 (소리가 들려와)
meari soriga deullyeooneun (soriga deullyeowa)

In the canyon where echoes sound (the echoes sound)
계곡속에 흐르는 물찾아
gyegoksoge heureuneun mulchaja

We can find flowing water
그곳으로 여행을 떠나요 (여행을 떠나요)
geugoseuro yeohaengeul tteonayo (yeohaengeul tteonayo)

Let’s go on a trip there (let’s go on a trip)
메아리 소리가 들려오는 계

meari soriga deullyeooneun gye

In the canyon where echoes sound

곡속에 흐르는 물찾아
goksoge heureuneun mulchaja

we can find flowing water
그곳으로 여행을 떠나요
geugoseuro yeohaengeul tteonayo

Let’s go on a trip there

Hangul: daum.net

Romanizations: thelapan

Translations: Claire and aheeyah.com

Edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe@blogspot

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] SM TOWN – Red Sun

Ladies and gentlemen, this is SMTOWN. Are you guys ready?

Oh! Oh! Feel that rhythm on your body let's break it down.

The way of your move who its you never feeling better this way.
You make me a paralyze well actually it's a summer time.
Yeah someone like me right?

Yeah 따스한 햇살 시원한 바람
Yeah ttaseuhan haessal siwonhan baram

Yeah warm sunlight, the refreshing wind.

그 속에 너와 나

geu soge neowa na

Inside it is you and me
SMTOWN bow bow boom 사랑이란 언제나 아름다운 멜로디 la la la
SMTOWN bow bow boom sarangiran eonjena areumdaun mellodi la la la

SM TOWN bow bow boom love’s melody is always beautiful, lalala

눈이 부셔 눈뜰 수 없어 내겐 너무 뜨거운 도시
nuni busyeo nuntteul su eobseo naegen neomu tteugeoun dosi

It’s so bright ican’t open my eyes. The city is too hot
걸음을 멈추고 눈감으면 파란 바다가 들려와
georeumeul meomchugo nungameumyeon paran badaga deullyeowa

If I stop walking and closed my eyes the blue ocean comes rushing in

찌릿찌릿 전파를 보내봐 떨리는 마음을 전해
jjiritjjirit jeonpareul bonaebwa tteollineun maeumeul jeonhae

Try sending an electric shock and convey your trembling heart

느껴진다면 말해줄래 너도 같은 맘이라고
neukkyeojindamyeon malhaejullae neodo gateun mamirago

If you can feel it can you tell me that your from the same heart

젖은 머릿결 사이로 바람이 불면 oh 지금이 바로 Summer time!
jeojeun meoritgyeol sairo barami bulmyeon oh jigeumi baro Summer time!

If the wind blows through your wet hair oh now it sure is summer time!
그대 곁에 있다면 변치 않을 것 같은걸요
geudae gyeote itdamyeon byeonchi anheul geot gateungeollyo

If I’m by your side I don’t think I’ll ever change my mind

* 내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때 이 맘 전해주고 싶어
nae anui jeo tteugeoun taeyangi neomchil ttae, i mam jeonhaejugo sipeo

When that warm sun overflows inside me, i wanna express my feelings

좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
jomdeo dagawajwo naege meomulleojwo yeongwonhi

Come a liitle closer, remain by my side forever
파도처럼 끝없이 밀려온 그대의 향기 가득한 이 곳에
padocheoreom kkeuteobsi millyeoon geudaeui hyanggi gadeukhan i gose

Like the waves that pushes on endlessly, this place is filled with your scent
늘 처음처럼 사랑하는 그대와
neul cheoeumcheoreom saranghaneun geudaewa

Always like the beginning, it’s with you the one I love

Rap)
거친 파도가 치고 시원한 바람이 부는 내 마음속으로 come on
geochin padoga chigo siwonhan barami buneun nae maeumsogeuro come on

The passing waves roll by, the cool breeze blows by into my heart come on
내 이름은 동해 그대 이름 바다 눈부시게 빛나는 조개속의 진주!
nae ireumeun donghae geudae ireum bada nunbusige bitnaneun jogaesogui jinju!

My name is Donghae, your name is OCEAN a dazzling pearl inside a clam

널 알아갈수록 매일 새로워 지금 나는 완벽해
neol aragalsurok maeil saerowo jigeum naneun wanbyeokhae

the more I get to know you, everyday is new and now I’m pecfect
아직 남아있는 망설임은 하얀 거품위로 bye bye
ajik namainneun mangseorimeun hayan geopumwiro bye bye

Any hesitations still left in me floats up in a white bubble bye bye

젖은 머릿결 사이로 바람이 불면 oh 지금이 바로 Summer time!
jeojeun meoritgyeol sairo barami bulmyeon oh jigeumi baro Summer time!

If the wind blows through your wet hair oh now it sure is summer time!
그대 곁에 있다면 변치 않을 것 같은걸요
geudae gyeote itdamyeon byeonchi anheul geot gateungeollyo

If I’m by your side I don’t think I’ll ever change my mind

*Repeat

난 머물고 싶어 오직 그대와 내가 가진 것 다 주고 싶은걸
nan meomulgo sipeo ojik geudaewa naega gajin geot da jugo sipeungeol

I wanna stay only with you. I wanna give you everything I have

Rap)
Uh, Uh Here we go 자, 유노 신동과 이 여름을 함께 훌훌 털어버릴 준비 됐나
Uh, Uh Here we go ja, yuno sindonggwa i yeoreumeul hamkke hulhul teoreobeoril junbi dwaenna

Uh uh here we go! now U-know and Shindong are you ready to shake this summer together?

준비됐다 뜨거운 열정과 시원한 웃음으로 즐겨봐 ha ha ha
junbidwaetda tteugeoun yeoljeonggwa siwonhan useumeuro jeulgyeobwa ha ha ha

I’m ready to enjoy with hot passion and with a refreshing laughter hahahaha

내게 다가와줘 느껴질 수 있도록 너와 함께하는 이 여름이 영원토록
naege dagawajwo neukkyeojil su itdorok neowa hamkkehaneun i yeoreumi yeongwontorok

You can come closer so that you’re able to feel it so that this summer with you is eternal

느껴봐 즐겨봐 다함께 웃어봐 더 크게 소리 질러
neukkyeobwa jeulgyeobwa dahamkke useobwa deo keuge sori jilleo

Feel it, enjoy it and everybody laugh. scream even louder

*Repeat

Rap)

그댄 나의 Sunday make it bounce with me 넌 내게 바다보다 크고 멋진 lady
geudaen naui Sunday make it bounce with me neon naege badaboda keugo meotjin lady

You’re my Sunday make it bounce with me you’re bigger and cooler than the ocean to me
날 바라봐 uh 지금 이순간만 기억해 태양아래 너와 나는 완벽해
nal barabwa uh jigeum isunganman gieokhae taeyangarae neowa naneun wanbyeokhae

Look at me uh remember just this moment, it’s just perfect underneath the sun with you

바다를 안고 부서지는 파도 태양을 안고 너와 내가 함께
badareul ango buseojineun pado taeyangeul ango neowa naega hamkke

The waves that break embracing the sea you and me embracing the sun

점점 가까워진 너와나의 만남 더 더 깊어가는 우리만의 추억
jeomjeom gakkawojin neowanaui mannam deo deo gipeoganeun urimanui chueok

You and me, our rendezvous is drawing near our own memories that are deepening

간직하길 우리만의 summer time !
ganjikhagil urimanui summer time !

Cherishing the Summer time that belongs only to us

Hangul: daum.net

Romanizations: thelapan

Translations: frostedsnow & aheeyah.com

Edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe@blogspot

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++