Sunday, August 26, 2012

[LYRICS] BEAST – Beautiful Night

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
byeori bitnaneun areumdaun bamiyaiya
It’s a beautiful starry night
밤이 영원하길 손을 잡아봐
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
Hold my hand, hoping that this night would last forever
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
pureun dalbichi areumdaun bamiyaiya
It’s a beautiful night under this blueish moonlight
나와 하늘을 걸어봐
nawa jeo haneureul georeobwa
Walk to the skies with me

I'm yours 너만이 나를 설레게 I'm outta control
I'm yours neomani nareul seollege hae I'moutta control
I’m your. I’m outta control for only you can make me nervous
I'm yours Nobody 아무도 대신할 없어
I'm yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo
I’m yours nobody, no one else can replace you
미치게
nal michige hae
You make me crazy

Left 그리고 Right 나를 흔들어 Disco night
Left geurigo Right neon nareul heundeureoDisco night
Left and Right you shake me like a disco night
아래위로 앞뒤로 마음을 뒤집어 Inside out
araewiro nal apdwiro nae maeumeul dwijibeo Inside out
Down up and front to back, you flip my heart inside out
그런 너는 솜사탕 질리지가 않아
geureon neoneun somsatang a jillijiga anha
You’re like cotton candy, I can’t get sick of you
오늘 밤이 가기 전에 Let's love all night
oneul i bami da gagi jeone Let's love all night
Before this night ends, let’s (make) love all night

아직 사랑을 몰라 너를 처음 순간
ajik nan sarangeul jal molla neoreul cheoeum bon sungan
I still don’t know love well, but when I first saw you
강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
ganghage millyeooneun padoreul neukkyeosseo
I felt the strong waves coming at me
마음 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl
nae maeum sok hanguseokkkajido gipi jeoksyeo oooooGirl
you even soak the deepest corners of my heart girl

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
byeori bitnaneun areumdaun bamiyaiya
it’s a beautiful starry night
밤이 영원하길 손을 잡아봐
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
hold my hand, hopefully this night will last forever
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
pureun dalbichi areumdaun bamiyaiya
it’s a beautiful night under this blueish moonlight
나와 하늘을 걸어봐
nawa jeo haneureul georeobwa
walk to the skies with me

I'm yours 너만이 나를 설레게 I'm outta control
I'm yours neomani nareul seollege hae I'moutta control
I’m yours. I’m outta control for only you can control me
I'm yours Nobody 아무도 대신할 없어
I'm yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo
I’m yours. Nobody, no one else can replace you
미치게
nal michige hae
You make me crazy

Something good Nothing better
내게 한도 없는 크레딧 카드처럼
naege hando eomneun keuredit kadeucheoreom
Like a credit card without any limits
힘없이 넘어가 이런 느낌 나쁘지 않아 Girl
na himeobsi neomeoga ireon neukkim nappeuji anha Girl
I fall over without any strength, but this doesn’t feel so bad girl
큐에 안에 들어갈게 너도 모르게
han kyue ni ane deureogalge neodo moreuge
Give me a cue and I’ll fall into you without your knowledge
내가 자꾸만 생각날 거야 꿈속에서 만나 I'm waiting for you
naega jakkuman saenggangnal geoya kkumsogeseo manna I'm waiting for you
you’ll keep thinking of me, I’m waiting for you see you in your dreams :D

아직 사랑을 몰라
ajik nan sarangeul jal molla
I still don’t know love well
앞에 때마다 강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
ni ape seol ttaemada ganghage millyeooneun padoreul neukkyeosseo
But whenever I stand infront of you I feel the strong waves coming at me
마음 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl
nae maeum sok hanguseokkkajido gipi jeoksyeo oooooGirl
You even soak the deepest corners of my heart girl

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
byeori bitnaneun areumdaun bamiyaiya
It’s a beautiful starry night
밤이 영원하길 손을 잡아봐
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
Hold my hand, hoping for this night to last forever
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
pureun dalbichi areumdaun bamiyaiya
It’s a beautiful night under  this blueish moonlight
나와 하늘을 걸어봐
nawa jeo haneureul georeobwa
Walk to the skies with me

I'm yours 너만이 나를 설레게 I'm outta control
I'm yours neomani nareul seollege hae I'moutta control
I’m yours. I’m outta control for you can make me nervous
I'm yours Nobody 아무도 대신할 없어
I'm yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo
I’m yours. Nobody, no one else cam replace you
미치게
nal michige hae
You make me crazy

I just wanna love you all night long
품에 안겨 잠들고 싶어 Tonight
ni pume angyeo jamdeulgo sipeo Tonight
I wanna fall asleep in your embrace TONIGHT!

I'm yours 너만이 나를 설레게 I'm outta control
I'm yours neomani nareul seollege hae I'moutta control
I’m yours. I’m outta control for only you can make me nervous
I'm yours Nobody 아무도 대신할 없어
I'm yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo
I’m yours. Nobody, no one else cam replace you
미치게
nal michige hae
You make me crazy

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
byeori bitnaneun areumdaun bamiyaiya
It’s a beautiful starry night
밤이 영원하길 손을 잡아봐
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
Hold my hand. Hoping that this night will last forever
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
pureun dalbichi areumdaun bamiyaiya
It’s a beautiful night under this blueish moonlight
나와 하늘을 걸어봐
nawa jeo haneureul georeobwa
Walk to the skies with me

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
byeori bitnaneun areumdaun bamiyaiya
It’s a beautiful starry night

Hangul: melon.com
Romanization: thelapan.com
Translation: YONGISM@B2STRISING
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] After School – Flashback

I can't wait 내 마음 이미 danger 
I can't wait ne maeum imi danger
I can’t wait, my heart’s already in danger 
다시 널 보는 순간 난 automatic 
dasi nol boneun sun-gan nan automatic
the moment I saw you again I’m automatic 
이런 감정 여전히 또 on and on and on 
iron gamjong yojonhi tto on and on and on
this kind of feeling is still on and on and on
다시 한 순간 그때로 flashback! 
dasi han sun-gan geuttero flashback!
In just one moment, I get a flashback

My love is automatic 천천히 systematic
My love is automatic chonchonhi systematic
My love is automatic, slowly systematic
바로 답 나오지 tonight 그때로 다가와 
baro dap naoji tonight geuttero dagawa
The answer comes out right away tonight
그대로 돌아와 그 모습 모두 내게 와
geudero dorawa geu moseup modu nege wa
I go to that time, go back to just as it was 

너무 지쳐 이러다 미쳐 내 마음 넌 몰라 아 아 아 
nomu jichyo iroda michyo ne maeum non molla a a a
 it’s so tiring I’m going crazy. You don’t know my heart 
맘을 다쳐서 내 마음이 닫혀 모든걸 돌려놔 baby!
mameul dachyoso ne maeumi datyo modeun-gol dollyonwa baby!
Because my heart was hurt, I close my heart. Turn everything back, BABY!

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh 
보이니 너 믿길 바래
boini no mitgil bare
can you see me? I hope you believe me
Bobobo boy I miss you baby yeah eh eh
나를 바래봐 내게 다가와
nareul barebwa nege dagawa bwa
look at me, come to me
Come back here 처음 같은 날 oh
Come back here choeum gateun nal oh
come back here like the first day oh
Come back here 하나뿐인 night oh Flashback!
Come back here hanappunin night oh Flashback!
come back here the one and only night oh flashback!

Love is like 거짓말이라 하던 sister 말이 바로 딱 사라져 tonight 
Love is like gojitmarira hadon sister mari baro ttak sarajyo tonight
love is like a lie that’s what my sister told me. but the words vanish tongiht 
그대로 사라져라 처음처럼 없어져라 거짓도 깊은 상처도
geudero sarajyora choeumchorom obsojyora gojitdo gipeun sangchodo
disappear just like that, vanish like it’s the first time. Lies even the deep scars

맘을 다쳐서 내 마음이 닫혀 모든걸 돌려놔 baby! 
mameul dachyoso ne maeumi datyo modeun-gol dollyonwa baby!
Because my heart was hurt, I closed my heart. Turn everything back, BABY!

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh 
보이니 너 믿길 바래
boini no mitgil bare
Can you see me? I hope you believe me.  
Bobobo boy I miss you baby yeah eh eh
나를 바래봐 내게 다가와 봐 
nareul barebwa nege dagawa bwa
Look at me, come to me

Oh beautiful magic 내게 있지
Oh beautiful magic nege itji
Oh beautiful magic is with me
don't let me down down down down
Oh it's magical feeling 너를 믿지
Oh it's magical feeling noreul mitji
Oh it’s magical feeling, I believe in you
don't let me down down down no

다시 또 내게 내게 빠빠빠빠져들어 
dasi tto nege nege ppappappappajyodeuro
Fall into me again  
uh 두번째 사랑도 또 다시 나 나 나
uh dubonjje sarangdo tto dasi na na na
Uh a second love once again 
들었니  내 맘 들리니 처음 느낌으로 돌아가 (Dance!)
deuronni ne mam deullini choeum neukkimeuro doraga (Dance!)
Did you hear it? Can you hear my heart? Let’s go back to the first feeling (Dance!)

I'm in flashback, I'm in flashback
I'm in flashback, I'm in flashback, baby! 

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh 
보이니 너 믿길 바래
boini no mitgil bare
can you see me? I hope you believe me
Bobobo boy I miss you baby yeah eh eh
나를 바래봐 내게 다가와 봐 
nareul barebwa nege dagawa bwa
Look at me, come to me.

Flashback!

Credit
Han-geul :: Daum Music
Translation: kpoplyrics.net
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] f(x) – Electric Shock

Electric (Electric Shock) E-E-E-Electric E-E-E-Electric Shock

전류들이 몸을 타고 흘러 다녀
jeon jeon jeollyudeuri momeul tago heulleo danyeo
The electric shocks are flowing down my body
기절할 아슬아슬 찌릿찌릿
gi gi gijeolhal deut aseuraseul jjiritjjirit
About to faint, risky, electrifying
충 충 충분해 네 사랑이 과분해
chung chung chungbunhae ne sarangi gwabunhae
It’s enough, your love is too much for me
격하게 아끼는 알아
gyeok gyeok gyeokhage nal akkineun geo da ara
I know you violently value me

블랙홀처럼 (Yeah) 빨려들어가 (Haha)
beullaekholcheoreom (Yeah) ppallyeodeureoga (Haha)
like a black hole (yeah) I get sucked in (haha)
끝이 안보여 (Yeah) 떨어져 (Oh)
kkeuchi anboyeo (Yeah) tteoreojyeo kung (Oh)
I can’t see the end (yeah) I fall, boom! (oh)
여기는 어디? (Yeah) 열심히 딩동딩동
yeogineun eodi? (Yeah) yeolsimhi dingdongdingdong
where am I? (yeah) I’m hearing ding dong ding dong
대체 누구? (A-Ha) 머릿속이 빙그르르르르
daeche nan nugu? (A-Ha) meorissogi binggeureureureureu
Who am i? (a-ha) my head is spinning

점점 빨라지는 Beat 점점 크게 뛰는데
jeomjeom ppallajineun Beat jeomjeom deo keuge ttwineunde
The beat is getting faster. It’s beating louder more and more
이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
imi hangyereul neomeoseon I'm In Shock E-Electric Shock
I’ve already gone past the limit. I’m shock, e-electric shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

전압을 맞춰서 사랑해줘
jeon jeon jeonabeul jom matchwoseo nal saranghaejwo
Just set the voltage, love me
기 기척 없이 나를 놀래키진 말아줘
gi gicheok eobsi nareul nollaekijin marajwo
Don’t shock me without any notice
충돌 하진 말고 살짝 나를 피해줘
chung chungdol hajin malgo saljjak nareul pihaejwo
Don’t crask into me but slightly avoid me
격변하는 세계 속에 지켜줘
gyeok gyeokbyeonhaneun segye geu soge nal jikyeojwo
Protect me from this impulsive changing world

의사 선생님 (Yeah) 이건 뭔가요? (Haha)
uisa seonsaengnim (Yeah) igeon mwongayo? (Haha)
doctor  (yeah) what is this? (haha)
숨이 가쁘고 (Yeah) 열이 나요 (Oh)
sumi gappeugo (Yeah) yeori nayo (Oh)
I’m out of breath (yeah) and I have a fever (oh)
말문이 막혀 (Yeah) 귓가는 딩동딩동
malmuni makhyeo (Yeah) gwitganeun dingdongdingdong
I can’t speak (yeah) im my ears are ding dong ding dong
눈이 부셔 (A-Ha) 머릿속은 빙그르르르르
nuni mak busyeo (A-Ha) meorissogeun binggeureureureureu
My eyes are blinded (a-ha) my head is spinning

점점 빨라지는 Beat 점점 크게 뛰는데
jeomjeom ppallajineun Beat jeomjeom deo keuge ttwineunde
The beat is getting faster. It’s beating louder more and more
이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
imi hangyereul neomeoseon I'm In Shock E-Electric Shock
I’ve already gone past the limit. I’m in shock e-electric shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric Electric Electric Shock

나의 모든 사로잡은 Energy
naui modeun geol sarojabeun Energy
this energy takes up everthing of me
눈빛 속에 강렬한 Laser Laser
geu nunbit soge gangnyeolhan Laser Laser
in your eyes are strong laser lasers
깊은 증폭되는 Synergy
nae mam gipeun got jeungpokdoeneun Synergy
deep in my heart the synergy is amplifying
대체 끝이 없는 너의 Gage Gage 
daeche kkeuchi eomneun neoui Gage Gage
it’s endless your gauge gauge

점점 빨라지는 Beat 점점 크게 뛰는데
jeomjeom ppallajineun Beat jeomjeom deo keuge ttwineunde
the beat is getting faster. It’s beating louder more and more
이미 한계를 넘어선 I'm In Shock E-Electric Shock
imi hangyereul neomeoseon I'm In Shock E-Electric Shock
I’ve already gone past the limit. I’m in shock e-electric shock

Nanananananana (Electric) Nanananananana (Electric)
Nanananananana E-E-E-Electric Shock X2

Electric (Nanananananana) E-E-E-Electric (Nanananananana) E-E-E-Electric
Nanananananana) E-E-E-Electric Shock X2

Hangul: melon
Romanization: thelapan
Translation: pop1gasa
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++