[LYRICS] Lee Hyori - U Go Girl

ya all know what this is!
yeah! It’s the princess lee-hyo-ri
she`s Back! yeah! two double-o eight!
be ready! hey girl!

girl hey u-go-girl
de le de le that that that girl
girl hey u-go-girl
baby baby baby baby girl

say what? 오늘은 또 어떤 옷을 입어야 할지
say what? oneureun tto eotteon oseul ibeoya halji
say what? What clothes should I wear today?
머리는 또 어떻게 만져야 좋을지
meorineun tto eotteoke manjyeoya joheulji
how should I style my hair?
이건 어떠니 또 저건 어떠니 고민 고민 하지마 Girl
igeon eotteoni tto jeogeon eotteoni gomin gomin hajima Girl
how’s this? How’s that? Don’t worry about it girl

오늘은 또 어떤 말을 해야 하는지
oneureun tto eotteon mareul haeya haneunji
what should I talk about today?
어떻게 내 맘을 전해야 좋은지
eotteoke nae mameul jeonhaeya joheunji
what’s the best way to express my feelings?
이건 어떠니 또 저건 어떠니 고민 고민 하지마 Girl
igeon eotteoni tto jeogeon eotteoni gomin gomin hajimaGirl
how’s this? How’s that? Don’t worry about it girl

girl hey u-go-girl
de le de le that that that girl
girl hey u-go-girl
baby baby baby baby girl

(Girl) 이제부터 솔직하게 (Girl) 이제부터 당당하게
(Girl) ijebuteo soljikhage (Girl) ijebuteo dangdanghage
(Girl) starting now (Girl) with more honesty
너의 맘을 보여줘
neoui mameul boyeojwo
Show them your heart
바로 이 순간 지금 이 순간 Tonight
baro i sungan jigeum i sunganTonight
the time has arrived this is the right moment tonight
(Girl) 가끔씩은 달콤하게 (Girl) 가끔씩은 강렬하게
(Girl) gakkeumssigeun dalkomhage (Girl) gakkeumssigeun gangnyeolhage
(Girl) sometimes be sweet (Girl) sometimes be strong
너의 맘을 보여줘 바로 이 순간 지금 이 순간 Tonight
neoui mameul boyeojwo baro i sungan jigeum i sunganTonight
Show them your heart, the time has arrived this is the right moment tonight

girl hey u-go-girl
de le de le that that that girl
girl hey u-go-girl
baby baby baby baby girl

U-ha! 오늘은 또 어쩐일로 나를 부르지
U-ha! oneureun tto eojjeonillo nareul bureuji
U- ha! I wonder why you called me over
혹시나 또 무슨 일이 생긴건지
hoksina tto museun iri saenggingeonji
Maybe something came up
이걸 어쩌지 저걸 어쩌지 고민 고민 하지마 girl
igeol eojjeoji jeogeol eojjeoji gomin gomin hajima girl
what to do with this? what to do that? don’t worry about it girl

그 사람도 좋아할까 마음 졸이며
geu saramdo johahalkka maeum jorimyeo
Should I return his feelings?
주머니속 작은 동전 하나 꺼내서
jumeonisok jageun dongjeon hana kkeonaeseo
With butterflies I bring out a coin from my pocket
앞면이 나올지 뒷면이 나올지 고민 고민 하지마 Girl
ammyeoni naolji dwitmyeoni naolji gomin gomin hajima Girl
Will it land on heads or tails? Don’t worry about it girl

girl hey u-go-girl
de le de le that that that girl
girl hey u-go-girl
baby baby baby baby girl

(Girl) 이제부터 솔직하게 (Girl) 이제부터 당당하게
(Girl) ijebuteo soljikhage (Girl) ijebuteo dangdanghage
(Girl) starting now (Girl) with more honesty
너의 맘을 보여줘 바로 이 순간 지금 이 순간 Tonight
neoui mameul boyeojwo baro i sungan jigeum i sunganTonight
show them your feelings the time has arrived right at this moment tonight
(Girl) 가끔씩은 달콤하게 (Girl) 가끔씩은 강렬하게
(Girl) gakkeumssigeun dalkomhage (Girl) gakkeumssigeun gangnyeolhage
(Girl) sometimes be sweet (Girl) sometimes be strong
너의 맘을 보여줘 바로 이 순간 지금 이 순간 Tonight
neoui mameul boyeojwo baro i sungan jigeum i sunganTonight
Show them your feelings, the time has arrived. Right at this moment tonight

crazy night dance all night
letme take you home tonight
it’s all right! hey girl party tonight! (party tonight!)
crazy night dance all night
letme take you home tonight
it’s all right! hey girl party tonight! (party tonight!)

girl girl hey u-go-girl
de le de le that that that girl
Girl Girl Hey U-Go-Girl
baby baby baby baby girl
girl girl hey u-go-girl
de le de le that that that girl
Girl Girl Hey U-Go-Girl
baby baby baby baby girl

hey! i like that that that girl and
let me see ya bring it back back back girl
(ok) i like that that that girl and
let me see ya bring it back back back girl
(one more time baby!) i like that that that girl and
let me see ya bring it back back back girl
(ok) i like that that that girl and
let me see ya bring it back back back girl (girl!)

lyrics credit: x3sk8rboiz @ soompi.com
edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] Lee Hyori - Chitty Chitty Bang Bang [MV ver]

Yeah! all my ladies and gents
Here comes the queen hyori
Are you ready to get rumbled?

너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
You’re words are laughable
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
You’re words are laughable
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
You’re words are laughable
그냥 그냥 나는 나는 웃긴다
geunyang geunyang naneun naneun utginda
It’s just a, just a big joke

그 누구도 내게 간섭마
geu nugudo naege ganseomma
Please don’t butt into my affairs
다 똑같은 말도 하지마
da ttokgateun maldo hajima
Don’t say the same exact thing
여긴 나만의 것 It’s my world
yeogin namanui geot It‘s my world
These are mine; it’s my world
더 이상 이젠 나를 찾지마
deo isang ijen nareul chatjima
From now on don’t look for me

안간힘을 쓰고 있잖아
anganhimeul sseugo itjanha
You’re doing your best
걱정따윈 필요 없어 난
geokjeongttawin pillyo eobseo nan
I don’t need to be worried
어차피 나는 혼자
eochapi naneun honja
I’m a loner either way
떠드는 네 숨만 차
tteodeuneun ne summan cha
You’re only wasting your breath
그냥 모른척 지나가줘
geunyang moreuncheok jinagajwo
Just ignore it and walk away

쉬 지않고 난 계속 달려가
swijianko nan gyesok dallyeoga
I’m running nonstop
겁내지 말고 나를 따라와
geomnaeji malgo nareul ttarawa
Don’t be afraid just follow me
조금 더 높이 날아가
jogeum deo nopi naraga
Fly a little higher
I can make you want me so what
누구보다 나를 더 믿는걸
nuguboda nareul deo mitneungeol
Everyone trusts me than anyone else
못이기는 척 나를 따라와
mosigineun cheok nareul ttarawa
Just pretend that I can’t be beaten and join me
Gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

너 의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
그냥 그냥 나는 나는 웃긴다
geunyang geunyang naneun naneun utginda
It’s just a, just a big joke

여기까지 혼자 왔어 나
yeogikkaji honja wasseo na
I’ve gotten this far alone
손내밀땐 어디 있었나?
sonnaemilttaen eodi isseonna?
Where we’re you when I wanted to help?
여 기 나만의 것 Its my world
yeogi namanui geot Its my world
These are mine, it’s my world
그 냥 나를 지켜봐
geunyang nareul jikyeobwa
Just watch me
사실 너도 나를 알잖아
sasil neodo nareul aljanha
Face it, you know who I am
나의 무대가 두렵잖아
naui mudaega duryeopjanha
You’re afraid of my stage
퍽 이나 위하는 척
peok ina wihaneun cheok
And acting like you care
내 걱정 해주는 척
nae geokjeong haejuneun cheok
And worried about me
차라리 그냥 지나가줘
charari geunyang jinagajwo
Rather than doing that, just keep on walking

쉬지않고 난 계속 달려가
swijianko nan gyesok dallyeoga
I’m running nonstop
겁 내지 말고 나를 따라와
geomnaeji malgo nareul ttarawa
Don’t be afraid just follow me
조금 더 높이 날아가
jogeum deo nopi naraga
Fly a little higher
I can make you want me so what
누 구보다 나를 더 믿는 걸
nuguboda nareul deo mitneun geol
Everyone trusts me more than anyone else
못이기는 척 나를 따라와
mosigineun cheok nareul ttarawa
Just pretend that I can’t be beaten and join me
Gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

나를 조정하길 바랐니?
nareul jojeonghagil baranni?
Did you expect to control me?
원하는 걸 또 또 달랬니?
wonhaneun geol tto tto dallaenni?
Did I ever ask you to return what I want
제발 정신차려
jebal jeongsincharyeo
Please get a grip
그 대로다 차렷
geudaeroda charyeot
Attention everybody
거기까지
geogikkaji
That’s all
I can make it right

쉬 지않고 나는 계속 달려가
swijianko naneun gyesok dallyeoga
I’m running nonstop
겁내지 말고 나를 따라와
geomnaeji malgo nareul ttarawa
Don’t be afraid just follow me
조금 더 높이 날아가
jogeum deo nopi naraga
Fly a little higher
I can make you want me so what
누 구보다 나를 더 믿는걸
nuguboda nareul deo mitneungeol
Everyone trusts me more than anyone else
(넌 나를 믿는걸)
(neon nareul mitneungeol)
(You trust me)
못 이기는 척 나를 따라와
mot igineun cheok nareul ttarawa
Just pretend that I can’t be beaten and join me
(빨리 따라와)
(ppalli ttarawa)
(hurry and join)
Gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
그냥 그냥 나는 나는 웃긴다
geunyang geunyang naneun naneun utginda
It’s just a, just a big joke

그 누구도 내게 간섭마..
geu nugudo naege ganseomma..
please don’t butt into my affairs..
다 똑같은 말도 하지마
da ttokgateun maldo hajima
don’t say the same exact thing
여긴 나만의 것 it’s my world!
yeogin namanui geot it‘s my world!
these are mine; it’s my world!
더 이상 이젠 나를 찾지마
deo isang ijen nareul chatjima
from now on don’t look for me

나를 조정하길 바랐니?
nareul jojeonghagil baranni?
did you expect to control me?
원하는 걸 또 또 달랬니?
wonhaneun geol tto tto dallaenni?
did i ask you to return what i want?
제발 정신차려!
jebal jeongsincharyeo!
please get a grip!
그 대로다 차렷
geudaeroda charyeot
attention everybody
거기까지
geogikkaji
that's all
I can make it right

쉬 지않고 난 계속 달려가!
swijianko nan gyesok dallyeoga!
i’m running nonstop!
겁내지 말고 나를 따라와
geomnaeji malgo nareul ttarawa
don’t be afraid just follow me
조금 더 높이 날아가
jogeum deo nopi naraga
fly a little higher
I can make you want me so what?
누구보다 나를 더 믿는걸
nuguboda nareul deo mitneungeol
everyone trusts me than anyone else
못이기는 척 나를 따라와
mosigineun cheok nareul ttarawa
pretend that i can’t be beaten and join me
gonna be the one that I want
Chitty chitty bang bang
Chitty chitty bang bang

너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
neoui mari geunyang naneun utginda
Your words are laughable
그냥 그냥 나는 나는 웃긴다
geunyang geunyang naneun naneun utginda
It’s just a, just a big joke

Lyrics credit:
Mnet + thelapan + moonlightunes + makikawaii @ blogspot + BKJsuh
Edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] FinK.L - Now

Came in to my life (Yeah)
Make me fly again (Yeah)

늘 바랬왔던 상상처럼
neul baraesswatdeon sangsangcheoreom
Like the thoughts I’ve always counted on

Always be with you (Yeah)
are the one for me (Yeah)

내게 눈이 먼 것처럼
naege nuni meon geotcheoreom
I’m blinded by you

날 보는 시선을 느낄 수 있어
nal boneun siseoneul neukkil su isseo
I can sense that you’re looking at me
그대로 내게 다가와 (Call me)
geudaero naege dagawa (Call me)
You can come to me (Call me)

조금씩 내 안에 빠져 들어와
jogeumssik nae ane ppajyeo deureowa
Slowly falling for me
널 내게 맡겨봐 (Kiss me)
neol naege matgyeobwa (Kiss me)
Let me look after you (Kiss me)

그냥 보낼 순 없어
geunyang bonael sun eobseo
I can’t just send you away
나 그려왔던 너를 놓칠 순 없어
na geuryeowatdeon neoreul nochil sun eobseo
I just can’t let you go
내 가슴 파고드는
nae gaseum pagodeuneun
I wanna live in your eyes
그 눈빛속에 나 살고싶어
geu nunbitsoge na salgosipeo
They slowly dig into me

Don’t say good bye

I know you miss me I’m crazy now

뜨거운 너의 품에 쉴 수 있게
tteugeoun neoui pume swil su itge
I want to rest in your warm embrace
꿈꿔 왔던 satisfaction
kkumkkwo watdeon satisfaction
I’ve dreamed of this satisfaction
모든 내 사랑을 다 주고싶은 나
modeun nae sarangeul da jugosipeun na
I want to give you all my love now

Came in to my life (Yeah)
Make me fiy again (Yeah)

늘 바랬왔던 상상처럼
neul baraesswatdeon sangsangcheoreom
like the thoughts I’ve always counted on
Always be with you (Yeah)
are the one for me (Yeah)

내게 눈이 먼 것처럼
naege nuni meon geotcheoreom
I’m blinded by you

첫눈에 모든 걸 다 사로 잡았던
cheotnune modeun geol da saro jabatdeon
I saw it all for the first time I saw you
환상적인 시선 (Show me)
hwansangjeogin siseon (Show me)
Your mesmerized look (show me)

불꺼진 내 맘을 다 채워주었던
bulkkeojin nae mameul da chaewojueotdeon
You have filled my empty heart
완벽한 니 모습 (kill me)
wanbyeokhan ni moseup (kill me)
You’re confident look (kill me)

내가 느끼는 만큼
naega neukkineun mankeum
As much as I feel it
너 똑같다면 나를 피하지는 마
neo ttokgatdamyeon nareul pihajineun ma
If you feel the same then don’t avoid me
더 후횐 없는거야
deo huhoen eomneungeoya
There’s no turning back
그 체온속에 날 데려가줘
geu cheonsoge nal deryeogajwo
Bring me into your warmth

Don’t say good bye

I know you miss me I’m crazy now

뜨거운 너의 품에 쉴 수 있게
tteugeoun neoui pume swil su itge
I want to rest in your warm embrace
꿈꿔 왔던 satisfaction
kkumkkwo watdeon satisfaction
I’ve dreamed it this satisfaction
모든 내 사랑을 다 주고싶은 나
modeun nae sarangeul da jugosipeun na
I want to give you all of my love now

I can’t live without you

나는 기다려
naneun gidaryeo
I’m waiting
운명의 끈에 걸린 너만을 영원히
unmyeongui kkeune geollin neomaneul yeongwonhi
For fate to bring me to you forever!!!

I know you miss me I’m crazy now

뜨거운 너의 품에 쉴 수 있게
tteugeoun neoui pume swil su itge
I want to rest in your warm embrace
꿈꿔 왔던 satisfaction
kkumkkwo watdeon satisfaction
I’ve dreamed of this satisfaction
모든 내 사랑을 다 주고싶은 나
modeun nae sarangeul da jugosipeun na
I want to give you all my love now

Came in to my life (Yeah)
Make me fiy again (Yeah)

늘 바랬왔던 상상처럼
neul baraesswatdeon sangsangcheoreom
Like the thoughts I’ve always counted on

Always be with you (Yeah)
are the one for me (Yeah)

내게 눈이 먼 것처럼
naege nuni meon geotcheoreom
I am blinded by you

hangul: music.cyworld.com
romanizations: thelapan
translations: Erin@aheeyah.com
edited by: PuRpLe_HaZe@LJ
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] Lee Hyori - 10 Minutes

Just want 10 minutes 내 것이 되는 시간
Just want 10 minutes nae geosi doeneun sigan
Just want 10 minutes the time I need to make you mine
순진한 내숭에 속아 우는 남자들
sunjinhan naesunge soga uneun namjadeul
The men cried for they’ve been misled by my innocent tricks
Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아
Baby dareun maeryeoge heundeulligo itjanha
Baby you’re being skaen by a different charm
용기 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아
yonggi naebwa dagawa nal gajil sudo itjanha
Have some courage, come to me. You know you can have me

어느 늦은 밤 혼자 들어선 곳
eoneu neujeun bam honja deureoseon got
one late night… the place where I went alone
춤추는 사람들 그 속에 그녀와 너
chumchuneun saramdeul geu soge geunyeowa neo
The people dancing… in there was you and your girl
왠지 끌리는 널 갖고 싶어져
waenji kkeullineun neol gatgo sipeojyeo
Somehow I was attracted and wanting you
그녀가 자릴 비운 그 10분 안에
geunyeoga jaril biun geu 10bun ane
in that 10 minutes when she left her seat
지루했던 순간이 날 보는 순간 달라졌어
jiruhaetdeon sungani nal boneun sungan dallajyeosseo
The boring moment all changed when you saw me

(I'm telling you)

오래된 연인 그게 아니던 중요한 사실은
oraedoen yeonin geuge anideon jungyohan sasireun
Forgetting about the long love, the important fact is
넌 내게 더 끌리는 것
neon naege deo kkeullineun geot
You’re more attracted to me

I say, 너의 그녀는 지금 거울을 보며
I say, neoui geunyeoneun jigeum geoureul bomyeo
I say, right now your girl’s looking in the mirror
붉은색 립스틱 화장을 덧칠하고
bulgeunsaek ripseutik hwajangeul deotchilhago
And she’s putting some coats of a bright red lipstick
Baby 높은 구두에 아파하고 있을걸
Baby nopeun gudue apahago isseulgeol
Baby, her feet probably hurt from those high heels
나는 달라 그녀와 날 비교하진 말아줘
naneun dalla geunyeowa nal bigyohajin marajwo
I’m different, don’t compare me with her

짧은 순간이 아니라고 했잖아
jjarbeun sungani anirago haetjanha
I said it’s not a short moment
영화 속에 갇힌 우리가 되는 거야
yeonghwa soge gachin uriga doeneun geoya
For we can be trapped in a movie
영화 속 10분 1년도 지나쳐 어때
yeonghwa sok 10bun 1nyeondo jinachyeo eottae
In a movie, 10 minutes becomes a year
겁먹지는 마 너도 날 원해
geommeokjineun ma neodo nal wonhae
Don’t be afraid, you want me too

지루했던 순간이 날 보는 순간 달라졌어
jiruhaetdeon sungani nal boneun sungan dallajyeosseo
The boring moment all changed when you saw me

(I'm telling you)

오래된 연인 그게 아니던 중요한 사실은
oraedoen yeonin geuge anideon jungyohan sasireun
Forgetting about the long love, the important fact is
넌 내게 더 끌리는 것
neon naege deo kkeullineun geot
You’re more attracted to me

Just want 10 minutes 내 것이 되는 시간
Just want 10 minutes nae geosi doeneun sigan
Just want 10 minutes the time when you become mine
모든 게 끝난 후 그녀가 오고 있어
modeun ge kkeutnan hu geunyeoga ogo isseo
she’s coming back after everything is over
Baby 붉은 립스틱 촌스럽기도 하지
Baby bulgeun ripseutik chonseureopgido haji
baby her bright red lipstick looks horrible
내게 와봐 이제 넌 날 안아 봐도 괜찮아
naege wabwa ije neon nal ana bwado gwaenchanha
come to me, it’s ok to hold me now

Don't tell a lie just be yourself

힘들게 둘러 대지마
himdeulge dulleo daejima
Don’t make it hard and walk away

널 떠나 달라 말을해
neol tteona dalla mareulhae
tell me to follow you

(have it your way)
Bling Bling shine it's right to come

사랑에 빠진 거라고
sarange ppajin georago
I’ve fallen in love with you
거짓을 말할꺼면 모두 없던 걸로 해
geojiseul malhalkkeomyeon modu eopdeon geollo hae
If you’re tell lies, pretend that none of this happened

I say, 너의 그녀는 지금 거울을 보며
I say, neoui geunyeoneun jigeum geoureul bomyeo
I say, right now your girl’s looking in the mirror
붉은색 립스틱 화장을 덧칠하고
bulgeunsaek ripseutik hwajangeul deotchilhago
And she’s putting some coats of a bright red lipstick

Baby, 높은 구두에 아파하고 있을걸
Baby, nopeun gudue apahago isseulgeol
Baby, her feet probably hurt from those high heels
나는 달라 그녀와 날 비교하진 말아줘
naneun dalla geunyeowa nal bigyohajin marajwo
I’m different, don’t compare me with her

Just want 10 minutes 내 것이 되는 시간
Just want 10 minutes nae geosi doeneun sigan
Just want 10 minutes the time when you become mine
순진한 내숭에 속아 우는 남자들
sunjinhan naesunge soga uneun namjadeul
The men cried for they’ve been misled by my innocent tricks
Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아
Baby dareun maeryeoge heundeulligo itjanha
Baby you’re being shaken by a different charm
용기 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아
yonggi naebwa dagawa nal gajil sudo itjanha
Have some courage, come to me. You know you can have me

Just want 10 minutes
Just want 10 minutes

Hangul: kitty_l
Romanizations: thelapan
Translations:
Edited by: PuRpLe_HaZe AnD ThE aNGeL CrEpE @ LJ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] Lee Hyori - One Two Three n Four

* one two three and four
진실하게 대해줘
jinsilhage daehaejwo
be truthful to me
마음으로 나를 안아줄 사랑만을 원하니까
maeumeuro nareul anajul sarangmaneul wonhanikka
because I want a love that knows me from the heart
one two three and four
소중하게 지켜줘
sojunghage jikyeojwo
Watch over me preciously
네게 언제라도 기대 내 사랑 맡길수 있게
nege eonjerado gidae nae sarang matgilsu itge
So that I can always lean on and put my love in you

살며시 잡아오던 네 손길 싫어서 놓았던건 아니었어
salmyeosi jabaodeon ne songil sirheoseo nohatdeongeon anieosseo
It’s not that I let go because I didn’t like your hand drawing nearer
아직은 네 앞에서 조금 부끄러운 설레임으로 나 남고 싶은걸
ajigeun ne apeseo jogeum bukkeureoun seolleimeuro na namgo sipeungeol
It’s because I wanna remain as a shy fluttering feeling in front of you

(I know you can make and do it)
허나 조금만 기다려
jogeumman gidaryeo
But just wait a little
(I believe you can make me crazy)
나를 원한다면
nareul wonhandamyeon
If you really want me
(I know you can make and do it)
쉽게 만나고 변하는
swipge mannago byeonhaneun
I don’t want the sweetness
그런 달콤함은 원치않아
geureon dalkomhameun wonchianha
Of meeting easily and changing quickly

** one two three and four
조심스레 다가와
josimseure dagawa
Carefully come closer
쉽지 않을수록 넌 더욱 애가 타게 될테니까
swipji anheulsurok neon deouk aega tage doeltenikka
Because as it gets harder, you’ll be worried
one two three and four
조금씩만 가져가
jogeumssingman gajyeoga
Little by little come get it
내 맘 오래도록 네 맘 아껴둘 사랑이 되게
nae mam oraedorok ne mam akkyeodul sarangi doege
So that my heart can value the love of your heart for a long time

날 보는 너의 시선 알면서 모른척 그 순간을 즐겨왔어
nal boneun neoui siseon almyeonseo moreuncheok geu sunganeul jeulgyeowasseo
I enjoyed the times that you’re looking at me but pretended not to know
영원히 그 눈빛이 나의 것이라는 너의 고백을 듣고 싶은걸
yeongwonhi geu nunbichi naui geosiraneun neoui gobaegeul deutgo sipeungeol
I want to hear your confession that those glances will be mine forever

(I know you can make and do it)
빠져 들수록 천천히
ppajyeo deulsurok cheoncheonhi
Slowly as you fall in deeper
(I believe you can make me crazy)
나의 맘을 열고
naui mameul yeolgo
Open up my heart
(I know you can make and do it)
쉽게 밝힐순 없지만
swipge barkhilsun eobtjiman
I can’t reveal it too easily
이미 내 모든걸 가진 너야
imi nae modeungeol gajin neoya
But you already have my everything

Repeat **

Got it! I can do it
늘 지금처럼만 (내 곁에 머물러)
neul jigeumcheoreomman (nae gyeote meomulleo)
Got it! I can do it
늘 처음같은 느낌 (영원히)
neul cheoeumgateun neukkim (yeongwonhi)
Got it! I can do it
늘 변함없이 날 (지켜줘)
neul byeonhameobsi nal (jikyeojwo)
Got it! I can do it

Repeat **
Repeat *

hangul and translations: kitty_l
romanizations: thelapan
edited by: ThE aNGeL CrEpE@LJ
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++