[LYRICS] SM TOWN - Hello Summer

SM TOWN2003 Summer Vacation in SMTOWN.Com

Yo yo! Yo yo! A-hu, A-hu Yo, ready? SMTOWN 1 2 come on
That’s right 2003 Let’s party, Here we go, yo!

Rap)

Here we go yo! Hey baby

내게 비친 그대 모습 왜 이리 좋은걸 Stay with me
naege bichin geudae moseup wae iri joheungeol Stay with me

Why does it feel so good to see your appearance shining over me? stay me with me

푸른 물결 내게 다가와 Ha! 나를 따라와 bwa! 그댈 안고 떠나고 싶어 Hoo! Ha!
pureun mulgyeol naege dagawa Ha! nareul ttarawabwa! geudael ango tteonago sipeo Hoo! Ha!

The blue waters come to me! ha! Follow me! bwa! I want to carry you and leave hoo! ha!

기다렸던 계절이 다시 오면
gidaryeotdeon gyejeori dasi omyeon

When the long awaited season comes again
바다 가득히 드리워진 꿈들이
bada gadeukhi deuriwojin kkumdeuri

The sea is filled with dreams
나를 부르고 있어 모두 잊어버리고
nareul bureugo isseo modu ijeobeorigo

And they are calling me, making me forget about everything
기다린 모습을 따라
gidarin moseubeul ttara

I follow the awaited appearance
즐거움만 가득하게
jeulgeoumman gadeukhage

There’s only joy in the air

*부서지는 파도 하늘을 닮은 구름이 되고
buseojineun pado haneureul darmeun gureumi doego

The crashing waves become like clouds in the sky
녹아버린 태양 수면위로 반짝이는 물결
nogabeorin taeyang sumyeonwiro banjjagineun mulgyeol

The melted sun makes the surface of the water sparkle
저 바람 타고 마음을 열어 떠나봐요
jeo baram tago maeumeul yeoreo tteonabwayo

Ride on the wind and open your heart and leave
나의 푸른 바다로 오 그대와
naui pureun badaro o geudaewa

My blue ocean oh with you!

rap)

Well it’s the S.M.T.O.W.N.

We’re here to have a goodtime so grab a friend
We’re gonna party till it can’t be done
Then we gonna lay back and catch some sun

시원하게 불어오는 바람 속에
siwonhage bureooneun baram soge

In the cool breeze
스며있는 듯 파란 노랫소리
seumyeoinneun deut paran noraessori

The faint blue sounds of music
그댈 부르고 있어 두 눈 가득 다가온
geudael bureugo isseo du nun gadeuk dagaon

It’s calling you, your two eyes are going there
새하얀 모래알처럼
saehayan moraealcheoreom

Like the new white sand grains
설레이는 마음마다
seolleineun maeummada

Every fluttering heart

*Repeat

밤하늘 속 가득히 펼쳐져 있는
bamhaneul sok gadeukhi pyeolchyeojyeo inneun

In the night sky, filled with
저 작은 별빛 속에 담을 추억도
jeo jageun byeolbit soge dameul chueokdo

The small starlight, put your memories in them

밀려오는 하얀 물거품이 남겨 놓은 그림
millyeooneun hayan mulgeopumi namgyeo noheun geurim

The picture that the water foam leaves you
흘러가는 바다 저편으로 날아가고 싶어
heulleoganeun bada jeopyeoneuro naragago sipeo

The flowing ocean, I want to fly over it
저 눈이 부신 하늘과 닿은 여름 끝에
jeo nuni busin haneulgwa daheun yeoreum kkeute

The bright sky and the end of summer
날 기다리는 그대의 그 모습도
nal gidarineun geudaeui geu moseupdo

You’re waiting for me

*Repeat 

Hangul: daum.net

Romanizations: thelapan

Translations: gyool and aheeyah.com

Edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe@blogspot

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] TaeTiSeo - Twinkle

The twinkle, twinkle
The twinkle, twinkle 

** 숨겨도 twinkle 어쩌나
sumgyeodo twinkle eojjeona

What to do? Even if I hide it, I twinkle
눈에 확 띄잖아 
nune hwak ttuijanha 

It instantly catches the eye
베일에 싸여 있어도 
beire ssayeo isseodo

Even if I’m covered with a veil 
나는 twinkle 티가 나
naneun twinkle tiga na

I twinkle obviously

딴 사람들도 다 빛나는 나를 좋아해 
ttan saramdeuldo da bitnaneun nareul johahae 

Other people adore the twinkling me 
끝까지 경계해야 해 
kkeutkkaji gyeonggyehaeya hae

You need to take caution til the end
보석을 훔친 너잖아
boseogeul humchin neojanha

You’re the one who stole this gem

늘 나의 곁을 지켜줘 
neul naui gyeoteul jikyeojwo

Always protect my side 
내 주위만 맴돌아 
nae juwiman maemdora

Only linger around me 
눈을 떼지 말아줘 
nuneul tteji marajwo

Don’t take your eyes off of me 
내 매력에 빠져
nae maeryeoge ppajyeo

Fall into my charm

Repeat **

난 미지의 세계 시간을 잊어버릴걸 
nan mijiui segye siganeul ijeobeorilgeol

I forget the times of the unknown world 
아침에 눈을 떠봐도 
achime nuneul tteobwado 

Even when you open your eyes in the morning
꿈은 계속될 거야
kkumeun gyesokdoel geoya

Your dream will continue

난 너를 위해 꾸미고 
nan neoreul wihae kkumigo

I wanna look good for you 
더 예쁘게 날 반짝일래 
deo yeppeuge nal banjjagillae 

I wanna be prettier and shine
왜 너만 혼자 몰라 나의 진가를
wae neoman honja molla naui jingareul

Why are you the only one who doesn’t know my true value?

Repeat **

너무 태연해 너무 뻔뻔해 밖에는 
neomu taeyeonhae neomu ppeonppeonhae bakkeneun

You’re so calm, you’re so arrogant 
날 소원하는 줄이 끝이 안 보여
nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo

I can’t see the end of the line of those who want me
말도 안되게 넌 너무 담담해 
maldo andoege neon neomu damdamhae 

Unbelievably you’re so indifferent
난 하늘 아래 떨어진 별
nan haneul arae tteoreojin byeol

I’m a fallen star from the sky

Repeat **

그대의 twinkle 나를 봐 어딜 봐 
geudaeui twinkle nareul bwa eodil bwa 

You’re twinkle, where are you looking? look at me
나를 봐 칙칙한 옷 속에서도 
nareul bwa chikchikhan ot sogeseodo

Look at me – even with dull clothing on 
나는 twinkle 태가 나
naneun twinkle taega na

I still twinkle

Repeat **

Hangul lyrics: www.melon.com

Romanization: thelapan.com

Translations: http://behindmysoom.blogspot.com

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[LYRICS] Girls Generation – The Boys (kor version)

겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면

geobi naseo sijakjocha an hae bwatdamyeon

Because you’re scared you haven’t even started yet
그댄 투덜대지 마라 좀
geudaen tudeoldaeji mara jom

So you better stop complaining!
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
jujeohamyeon gihoeneun modu neoreul bikyeoga

If you hesitate opportunities will pass you by
가슴 펴고 나와봐라 좀
gaseum pyeogo nawabwara jom

So open your heart and come out!

Bring the boys out
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out

순리에 맞춰 사는 것
sullie matchwo saneun geot

Living by reason
넌 길들여져 버렸니
neon gildeullyeojyeo beoryeonni

Has it grown on you?
괜찮니 get up
gwaenchannni get up

Are you alright? Get up

암담한 세상이 그댈 주눅들게 만드니
amdamhan sesangi geudael junukdeulge mandeuni

Is the dark world making you lose strength?
that’s funny 괜찮니

that’s funny gwaenchannni

(that’s funny) are you alright?
그냥 볼 수가 없어 난
geunyang bol suga eobseo nan

I just can’t stand here and watch
부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나
budichigo kkaejyeodo myeot beonigo ireona

Even if it clashes and breaks numerious times get up

날카롭게 멋지게 일을 내고야
nalkaropge meotjige ireul naegoya

Show me your wild side
말던 네 야성을 보여줘 my boy
maldeon ne yaseongeul boyeojwo my boy

That’s sharp and cool my boy
bring the boys out

** Girls’ Generation make you feel the heat

전 세계가 너를 주목해
jeon segyega neoreul jumokhae

The entire world is focusing on you
Bring the boys out
위풍도 당당하지 뼛속부터
wipungdo dangdanghaji ppyeossokbuteo

You’re majestic and strong
넌 원래 멋졌어
neon wollae meotjyeosseo

You’re always cool
You know the girls
Bring the boys out

흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜
heundeulliji malgo geudaen jaril jikyeo

Don’t be shaken, just protect your place
원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸
wollae jeonjaeng gateun sarmeul saneun inganingeol

we’re all humans living in a war – like life
너는 왜 yes fly high
neoneun wae yes fly high

why you? Yes fly high
벌써 왜 you fly high 포기해
beolsseo wae you fly high pogihae

why already? You fly high
Oh 넌 멀었잖아
Oh neon meoreotjanha

oh you’re not ready

너의 집념을 보여줘 지구를 좀
neoui jimnyeomeul boyeojwo jigureul jom

show me your tenacity, shake the earth
흔들어줘 모두가 널 볼 수 있게
heundeureojwo moduga neol bol su itge

so that everyone can see you
역사는 새롭게 쓰여지게 될 걸
yeoksaneun saeropge sseuyeojige doel geol

history will be written anew
주인공은 바로 너 바로 너
juingongeun baro neo baro neo

the main character is you - you
Bring the boys out

Repeat **

Girls bring the boys out!!!

I wanna dance right now

내가 이끌어 줄게 come out
naega ikkeureo julge come out

I will lead you just come out
세상 남자들이여 난
sesang namjadeuriyeo nan

The one who gives
No.1 지혜를 주는Athena check this out

No.1 jihyereul juneun Athena check this out

The no.1 wisdom I am Athena check this out

즐겨봐라, 도전의 설레임
jeulgyeobwara, dojeonui seolleim

Enjoy the excitement of the challenge
이미 모두 가진 세상의 남자
imi modu gajin sesangui namja

You already have everything in this world
그대로 쭉 가는 거야 keep up
geudaero jjuk ganeun geoya keep up

Just keep going like that – keep up
Girls’ Generation, we don’t stop

Bring the boys out!!!

막혀버렸던 미래가 안보였던
makhyeobeoryeotdeon miraega anboyeotdeon

The once clogged up future, the once imperceptible future
미래가 네 눈앞에 펼쳐져
miraega ne nunape pyeolchyeojyeo

Is spreading before your eyes
점점 더 완벽한 네 모습에
jeomjeom deo wanbyeokhan ne moseube

I think I’m falling for you more and more
마치 난 빨려들 것 같아 my heart
machi nan ppallyeodeul geot gata my heart

Who’s becoming more and more perfect (heart)

겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
geobi naseo sijakjocha an hae bwatdamyeon

Because you’re scared you haven’t even started yet
그댄 투덜대지 마라 좀
geudaen tudeoldaeji mara jom

So stop complaining!
Bring the boys out

주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
jujeohamyeon gihoeneun modu neoreul bikyeoga

If you hesitate opportunities will pass you by
가슴 펴고 나와 봐라 좀
gaseum pyeogo nawa bwara jom

So open your heart and come out
Bring the boys out

Cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out girls bring the boys out

Girls’ Generation make ‘em feel the heat

전 세계가 우릴 주목해
jeon segyega uril jumokhae

The whole world’s focusing on us
Bring the boys out

세상을 이끌 남자
sesangeul ikkeul namja

All the boys who’ll lead the world
멋진 여자들 여기 모여라
meotjin yeojadeul yeogi moyeora

All the awesome girls gather here
You know the girls 
Bring the boys out

Hangul: music.cyworld.com

Romanizations: thelapan

Translations: http://www.popgasa.com

Edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe@blogspot

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++