[LYRICS] Rainbow – A (jap)

A AAA A AAA A AAA

furi mukasetai kyoumi kitai

I want to turn heads and be interesting
watashi wa A A A A

I’m an A A A A

kitto itsuka wa ude no naka

surely always in arms
naa naa naa Oh

naa naa naa oh

kataomoi de tsuyo gatteta no kimochi nante iena kata

i can’t say why I have strong feelings for unrequited love
shisen no saki de kimi wo oikake

I chase after that first glance
shirazu shirazu honki no ai wo motomete ita

I don’t know, I don’t know. I wish for true love

A! oh oh oh oh oh oh oh woo
Just A! A! oh oh oh oh oh oh oh woo

(love) dakishimete (love) hanasanai de

(love) want to embrace (love) don’t want to part
(love) yume wo misete hayaku hayaku Oh

(love) let me see my dream, hurry hurry oh
(love) sekaijuu de (love) tada hitori no

(love) in the world (love) it’s just me
(love) kimi dakara Fall in love, in love

(love) just because I fall in love, in love

furi mukasetai hikiyosetai

I want to turns heads and be interesting
watashi wa A A A A

I’m an A A A A
kimi no kokoro ni kizamaretai

I want to engrave it in my heart
naa naa naa Oh

naa naa naa Oh

A! oh oh oh oh oh oh oh woo
Just A! A! oh oh oh oh oh oh oh woo

nanto naku de soba ni ite mo

for some reason or another I go to your side
kokoro ga hora uwa no sora ne

look above the sky, there’s my heart
tobira no mukou shinjitsu ga aru

the door turns and there’s reality
kowai kedo ne, hontou no kimochi wo kikasete yo

I’m scared but let me hear real emotions

(love) kimi shidai (love) arifureta

(love) I depend on (love) being in common
(love) kotoba de mo ii

(love) okay to the words
(love) mune wa Burning love motto motto Oh

(love) in my chest, BURNING LOVE. More and more oh
(love) sekaijuu de (love) tada hitori no

(love) in the world (love) only one person’s
(love) kimi dakara Fall in love, in love

(love) just cause I FALL IN LOVE, IN LOVE

furi mukasetai kyoumi kitai

I want to turn head and be interesting
watashi wa A A A A

I’m an A A A A
kimi no kokoro e tobiko mitai

Want to dive into my heart
naa naa naa Oh

Naa naa naa Oh

“dokka yukou!” mada naka naka sou ienai no?

“go where?” I’m still really not able to say this
dakaraka Go

So just GO
imasara koroshite nani iu no?

Now after so much time has been killed
wakannai no? wakaranai no?

What do I say? What do I say?

naisho no Rainbow

secret RAINBOW
uso wa dame Girl

I can’t lie GIRL
Love is pain

ima oshiete

teach me now

kimi no koto wo omou hodo ni kono mune wa kurushiku natte iku

but only in my chest, my thoughts go to be painful
watashi wo mite

look at me
massugu mite yo

look straight ahead
me wo sorasazu Look at Look at

don’t turn your eyes away. Look at look at

(love) sekaijuu de (love) tada hitori no

(love) in the world (love) only one person’s
(love) kimi dakara Fall in love, in love

(love) just cause I fall in love, in love

furi mukasetai kyoumi kitai

I want to turn head and be interesting
watashi wa A A A A

I’m an A A A A
kitto itsuka wa ude no naka

Definitely always in arms
naa naa naa Oh

Naa naa naa oh

Romanization: BruHamasaki @ jpopasia.com

Translations: YuriChan @ jpopasia.com

Edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe@blogspot

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++