네 생각, 네 표정 나를 웃게 해
ne saenggak, ne pyojeong nareul utge hae
your thoughts, your expressions they make me laugh
나의 기쁨도 작은 슬픔도 네가 주는 것
naui gippeumdo jageun seulpeumdo nega juneun geot
my happiness, my sadness were all from you
나 아직은 사랑에 서 툴러 벅찰때도 있어
na ajigeun sarange seo tulleo beokchalttaedo isseo
i’m still new to love so at times you have to bear with me
조금 천천히 널 보여줘
jogeum cheoncheonhi neol boyeojwo
slowly show yourself to me
you are my all my everything
어 렵지 않게 네가느껴지고 있는 걸.
eo ryeopji anke nega neukkyeojigo inneun geol
i can feel you without making things hard
그 모습 그 열정 잃어버리지는 말아
geu moseup geu yeoljeong irheobeorijineun mara
don’t lose yourself and your passion
진지한 너의 눈빛이
jinjihan neoui nunbichi
the serious look in your eyes
너의 약속이 내 가슴 안에 그대로 전해져 와
neoui yaksogi nae gaseum ane geudaero jeonhaejyeo wa
your promises are all here in my heart
미 래는 내가 함께 그려져 있는 걸
miraeneun naega hamkke geuryeojyeo inneun geor
they come to me like that, my future is with you
난 알아 볼수 있는 걸보석같은 마음
nan ara bolsu inneun geol boseokgateun maeum
i know i can see it your jewel – like heart
아프지 않게 다치지 않게 지켜줄께요
apeuji anke dachiji anke jikyeojulkkeyo
i’ll keep you safe so you won’t get hurt
진실함에 무뎌진세 상에 길을 열어 보여 줘
jinsilhame mudyeojin se sange gireul yeoreo boyeo jwo
with the truth being buried, open up the road and show it to me
너의 곁에서 걸을수 있게
neoui gyeoteseo georeulsu itge
so that i can walk by your side
you are my all my everything
어 렵지 않게 네가느껴지고 있는 걸.
eo ryeopji anke nega neukkyeojigo inneun geol
i can feel you without making things hard
그 모습 그 열정 잃어버리지는 말아
geu moseup geu yeoljeong irheobeorijineun mara
don’t lose yourself and your passion
진지한 너의 눈빛이
jinjihan neoui nunbichi
the serious look in your eyes
너의 약속이 내 가슴 안에 그대로 전해져 와
neoui yaksogi nae gaseum ane geudaero jeonhaejyeo wa
your promises are all here in my heart
미 래는 내가 함께 그려져 있는 걸
miraeneun naega hamkke geuryeojyeo inneun geor
they come to me like that, my future is with you
and you'll always be my all my everything
사랑이란 거죠. 가슴이 시키는 일
sarangiran geojyo. gaseumi sikineun il
this is love, it’s what my heart feels
꿈이 멀지 않음을느 낄수가 있는 걸
kkumi meolji anheumeul neukkilsuga inneun geol
i can feel that the dreams isn’t that far away
고마운 사람 느 린 나를 기다려 주었지
gomaun saram neu rin nareul gidaryeo jueotji
my thankful person you’ve waited for the slow me
열중 할거야 너 만의 내가 되게 해줘
yeoljung halgeoya neo manui naega doege haejwo
i will praise you i want you to be mine
you are my all my everything
시간은 우리에게아픔도 준다는걸
siganeun uriege apeumdo jundaneungeol
we both know that time
잘 알고 있는걸 두 려워 하지 않아
jal algo inneungeol duryeowo haji anha
will also give us pain but i’m not scared
함 께 살아 간다는 것
ham kke sara gandaneun geot
to go on living with you
모든 짐들을 나눠 가지는 친구가 돼 가는것
modeun jimdeureul nanwo gajineun chinguga dwae ganeungeot
sharing all of our pain being you friend
나 여기 있을게 불안해 하지 말아
na yeogi isseulge buranhae haji mara
don't be afraid i'll be here
you are my all my everything
어 렵지 않게 네가느껴지고 있는 걸.
eo ryeopji anke nega neukkyeojigo inneun geol
i can feel you without making things hard
그 모습 그 열정 잃어버리지는 말아
geu moseup geu yeoljeong irheobeorijineun mara
don’t lose yourself and your passion
진지한 너의 눈빛이
jinjihan neoui nunbichi
the serious look in your eyes
너의 약속이 내 가슴 안에 그대로 전해져 와
neoui yaksogi nae gaseum ane geudaero jeonhaejyeo wa
your promises are all here in my heart
미랜 네 곁에서 웃을수 있겠지
miraen ne gyeoteseo useulsu itgetji
our future is together
예쁜 모습의 노을이 돼 있겠지
yeppeun moseubui noeuri dwae itgetji
the attractive look will glow in the sky
and you’ll always be my all my everything
hangul: ix3sk8rboiz @ soompi + jukeon.com
romanizations: thelapan
translations: ginaaax3 @ soompi
edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRepE@LJ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ne saenggak, ne pyojeong nareul utge hae
your thoughts, your expressions they make me laugh
나의 기쁨도 작은 슬픔도 네가 주는 것
naui gippeumdo jageun seulpeumdo nega juneun geot
my happiness, my sadness were all from you
나 아직은 사랑에 서 툴러 벅찰때도 있어
na ajigeun sarange seo tulleo beokchalttaedo isseo
i’m still new to love so at times you have to bear with me
조금 천천히 널 보여줘
jogeum cheoncheonhi neol boyeojwo
slowly show yourself to me
you are my all my everything
어 렵지 않게 네가느껴지고 있는 걸.
eo ryeopji anke nega neukkyeojigo inneun geol
i can feel you without making things hard
그 모습 그 열정 잃어버리지는 말아
geu moseup geu yeoljeong irheobeorijineun mara
don’t lose yourself and your passion
진지한 너의 눈빛이
jinjihan neoui nunbichi
the serious look in your eyes
너의 약속이 내 가슴 안에 그대로 전해져 와
neoui yaksogi nae gaseum ane geudaero jeonhaejyeo wa
your promises are all here in my heart
미 래는 내가 함께 그려져 있는 걸
miraeneun naega hamkke geuryeojyeo inneun geor
they come to me like that, my future is with you
난 알아 볼수 있는 걸보석같은 마음
nan ara bolsu inneun geol boseokgateun maeum
i know i can see it your jewel – like heart
아프지 않게 다치지 않게 지켜줄께요
apeuji anke dachiji anke jikyeojulkkeyo
i’ll keep you safe so you won’t get hurt
진실함에 무뎌진세 상에 길을 열어 보여 줘
jinsilhame mudyeojin se sange gireul yeoreo boyeo jwo
with the truth being buried, open up the road and show it to me
너의 곁에서 걸을수 있게
neoui gyeoteseo georeulsu itge
so that i can walk by your side
you are my all my everything
어 렵지 않게 네가느껴지고 있는 걸.
eo ryeopji anke nega neukkyeojigo inneun geol
i can feel you without making things hard
그 모습 그 열정 잃어버리지는 말아
geu moseup geu yeoljeong irheobeorijineun mara
don’t lose yourself and your passion
진지한 너의 눈빛이
jinjihan neoui nunbichi
the serious look in your eyes
너의 약속이 내 가슴 안에 그대로 전해져 와
neoui yaksogi nae gaseum ane geudaero jeonhaejyeo wa
your promises are all here in my heart
미 래는 내가 함께 그려져 있는 걸
miraeneun naega hamkke geuryeojyeo inneun geor
they come to me like that, my future is with you
and you'll always be my all my everything
사랑이란 거죠. 가슴이 시키는 일
sarangiran geojyo. gaseumi sikineun il
this is love, it’s what my heart feels
꿈이 멀지 않음을느 낄수가 있는 걸
kkumi meolji anheumeul neukkilsuga inneun geol
i can feel that the dreams isn’t that far away
고마운 사람 느 린 나를 기다려 주었지
gomaun saram neu rin nareul gidaryeo jueotji
my thankful person you’ve waited for the slow me
열중 할거야 너 만의 내가 되게 해줘
yeoljung halgeoya neo manui naega doege haejwo
i will praise you i want you to be mine
you are my all my everything
시간은 우리에게아픔도 준다는걸
siganeun uriege apeumdo jundaneungeol
we both know that time
잘 알고 있는걸 두 려워 하지 않아
jal algo inneungeol duryeowo haji anha
will also give us pain but i’m not scared
함 께 살아 간다는 것
ham kke sara gandaneun geot
to go on living with you
모든 짐들을 나눠 가지는 친구가 돼 가는것
modeun jimdeureul nanwo gajineun chinguga dwae ganeungeot
sharing all of our pain being you friend
나 여기 있을게 불안해 하지 말아
na yeogi isseulge buranhae haji mara
don't be afraid i'll be here
you are my all my everything
어 렵지 않게 네가느껴지고 있는 걸.
eo ryeopji anke nega neukkyeojigo inneun geol
i can feel you without making things hard
그 모습 그 열정 잃어버리지는 말아
geu moseup geu yeoljeong irheobeorijineun mara
don’t lose yourself and your passion
진지한 너의 눈빛이
jinjihan neoui nunbichi
the serious look in your eyes
너의 약속이 내 가슴 안에 그대로 전해져 와
neoui yaksogi nae gaseum ane geudaero jeonhaejyeo wa
your promises are all here in my heart
미랜 네 곁에서 웃을수 있겠지
miraen ne gyeoteseo useulsu itgetji
our future is together
예쁜 모습의 노을이 돼 있겠지
yeppeun moseubui noeuri dwae itgetji
the attractive look will glow in the sky
and you’ll always be my all my everything
hangul: ix3sk8rboiz @ soompi + jukeon.com
romanizations: thelapan
translations: ginaaax3 @ soompi
edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRepE@LJ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
No comments:
Post a Comment