[LYRICS] 4Minute (Hyun Ah) - Bubble Pop!

Bubble Pop!
Bubble Pop!
첨부터 끝까지 날 바꾸려 하지 마
cheombuteo kkeutkkaji nal bakkuryeo haji ma
From the beginning to the end, don’t replace me
아니면 차라리 다른 사람 만나
animyeon charari dareun saram manna
Or I’d rather meet another person
(우 우우우우 너) 투덜대지 마
(u uuuu neo) tudeoldaeji ma
(ooh ooh you) don’t complain
(우 우우우우 너)
(u uuuu neo)
(ooh ooh you)
밤늦게 나가서 놀면 좀 어때
bamneutge nagaseo nolmyeon jom eottae
What if I go out late at night to play?
어쩌다 전화 안 받으면 어때
eojjeoda jeonhwa an badeumyeon eottae
What if I don’t answer my phone?
(우 우우우우 hey)
(u uuuu hey)
(ooh ooh hey)
왜 자꾸 그래 너 나를 못 믿니
wae jakku geurae neo nareul mot mitni
why are you being like that? don’t you believe me?

(Ooh Boy) 너에게 날 맞추진 마
(Ooh Boy) neoege nal matchujin ma
(Ooh Boy) there ain’t anyone better than me for you
(Hey Boy) 나에게 더 바라진 마
(Hey Boy) naege deo barajin ma
(Hey Boy) don’t wish for more of me
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
(My Boy) geopumcheoreom keojin mameul
(My Boy) your heart’s lies are like bubbles
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

(Ooh Boy) 있는 그대로 생각해 봐
(Ooh Boy) inneun geudaero saenggakhae bwa
(Ooh Boy) think about this
(Hey Boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(Hey Boy) boineun daero nal barabwajwo
(Hey Boy) what do you see when you look at me?
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
(My Boy) geopumcheoreom keojin mameul
(My Boy) your heart’s lies are like bubbles
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

말은 좀 예쁘게 해 웃을 땐 얌전하게
mareun jom yeppeuge hae useul ttaen yamjeonhage
You’re pretty little words when you smile politely
연락은 좀 자주 해 (Huh Huh!)
yeollageun jom jaju hae (Huh Huh!)
I don’t call you often (Huh Huh!)
너나 잘해 Hey (Hey Hey Hey)
neona jalhae Hey (Hey Hey Hey)
You and me are doing well hey (Hey Hey Hey)
Bubble Bubble Pop! Pop! (우 우우우우)
Bubble Bubble Pop! Pop! (u uuuu)
Bubble Bubble Pop! Pop! (ooh ooh ooh)

웃다가 가끔 우울하면 어때
utdaga gakkeum uulhamyeon eottae
What if I laugh sometimes when I’m depressed?
좋다가 갑자기 싫어짐 어때
jotaga gapjagi sirheojim eottae
what if suddenly i don’t like you?
(우 우우우우)
(u uuuu)
(ooh ooh ooh)
왜 자꾸 그래 너 나를 모르니
wae jakku geurae neo nareul moreuni
Why do you keep doing that? You never knew me

(Ooh Boy) 너에게 날 맞추진 마
(Ooh Boy) neoege nal matchujin ma
(Ooh Boy) there ain’t anyone better than me for you
(Hey Boy) 나에게 더 바라진 마
(Hey Boy) naege deo barajin ma
(Hey Boy) don’t wish for more of me
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
(My Boy) geopumcheoreom keojin mameul
(My Boy) your heart’s lies are like bubbles
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

(Ooh Boy) 있는 그대로 생각해 봐
(Ooh Boy) inneun geudaero saenggakhae bwa
(Ooh Boy) think about this
(Hey Boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(Hey Boy) boineun daero nal barabwajwo
(Hey Boy) what do you see when you look at me?
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
(My Boy) geopumcheoreom keojin mameul
(My Boy) your heart’s lies are like bubbles
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

너에게 날 맞추진 마
neoege nal matchujin ma
there ain’t anyone better than me for you
나에게 더 바라진 마
naege deo barajin ma
don’t wish for more of me
거품처럼 커진 맘을
geopumcheoreom keojin mameul
your heart’s lies are like bubbles
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

(Ooh Boy) 있는 그대로 생각해 봐
(Ooh Boy) inneun geudaero saenggakhae bwa
(Ooh Boy) think about this
(Hey Boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(Hey Boy) boineun daero nal barabwajwo
(Hey Boy) what do you see when you look at me?
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
(My Boy) geopumcheoreom keojin mameul
(My Boy) your heart’s lies are like bubbles
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

hangul: music.cyworld.com
romanizations: thelapan
translations: lovekpopsubs
edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++