It's on and bump it
it's on and bump it
it's on and bump it
get ready to ride yeah!
It's on and bump it baby
come on and bump it baby
it's on and bump it baby
come on and bump it baby
People in the house lets go
아련히 기억에 멀어지던
aryeonhi gieoge meoreojideon
budding faintly distant in my memory
너를 다시 볼수 있어 행복했었어
neoreul dasi bolsu isseo haengbokhaesseosseo
i was so happy to see you again
하지만 나 멀리서 너만을
hajiman na meolliseo neomaneul
but only to see you from afar
하염없이 보고 말았지
hayeomeobsi bogo maratji
made me frustrated
우리 헤어지고 나의 일기속에
uri heeojigo naui ilgisoge
we parted ways and in my diary
너의 이름으로 채운적도 많았고
neoui ireumeuro chaeunjeokdo manhatgo
there were lots of times that I filled it with your name
매일 밤 나의 옷깃을 적시며
maeil bam naui otgiseul jeoksimyeo
and wetting my collar every night
너의 이름 부른적 많았어
neoui ireum bureunjeok manhasseo
I called out your name many times
Get ready it’s on
영원히 나와 같이 있을거라던
yeongwonhi nawa gachi isseulgeoradeon
saying you’d be with me forever
그런날들은 이제 모두 Done Done
geureonnaldeureun ije modu Done Done
those kinds of days are now all Done Done
그런 넌 넌 내겐 모든 것이였던
geureon neon neon naegen modeun geosiyeotdeon
that kind of you, the you who were everything to me
떠나버린 넌 너무나 멀어진 넌
tteonabeorin neon neomuna meoreojin neon
the you who left, then you who’s grown so distant
왜 날 떠나갔나
wae nal tteonaganna
why did you leave me?
오직 너를 위해 살아온 나
ojik neoreul wihae saraon na
the me who’s lived to now only for you
왜 나를 잊으려고 하나 너와 나
wae nareul ijeuryeogo hana neowa na
why are you trying to forget me, you and me
why you gotta leave me now
가슴에 너를 묻어 버리고
gaseume neoreul mudeo beorigo
even though I buried you inside my heart
기억에서 너를 지웠었는데
gieogeseo neoreul jiwosseonneunde
and erased you from my memory
다시 흔들리는 나를 어떻게 해야해
dasi heundeullineun nareul eotteoke haeyahae
I’m starting to waver again, what am I supposed to do?
우리 다시는 헤어지지 말자고
uri dasineun heeojiji maljago
let’s not break up again
우리 사랑 포기하지 말자고
uri sarang pogihaji maljago
let’s not give up our love
말하고 싶어 너를 내게 돌리고 싶어
malhago sipeo neoreul naege dolligo sipeo
that’s what I want to say, I want to turn you back to me
나만을 안아줘
namaneul anajwo
hold me only
이대로 나를 잊어줘
idaero nareul ijeojwo
in this way, forget me
문득 떠오르는 나의 모습 지워줘
mundeuk tteooreuneun naui moseup jiwojwo
the me who suddenly comes to mind, erase it
힘들어도 다신 니 곁에
himdeureodo dasin ni gyeote
even if it’s hard, to your side
갈순 없잖아 나 용서해
galsun eobtjanha na yongseohae
I can’t ever go again, forgive me
그저 행복했던 날들 너를 위해 살아온
geujeo haengbokhaetdeon naldeul neoreul wihae saraon
those days that were only happy, that I live for you
나를 절대 너를 원망하지 않아
nareul jeoldae neoreul wonmanghaji anha
I won’t ever resent you
이젠 다시 나를 받아줘
ijen dasi nareul badajwo
now take me back
내게 돌아올수 없니
naege doraolsu eomni
can’t you come back to me?
Tell me the reason why you left me
baby take me back
어서 나를 받아줘
eoseo nareul badajwo
hurry up and accept me
언제나 너를 기다릴께
eonjena neoreul gidarilkke
I’ll wait for you no matter what
가슴에 너를 묻어버리고
gaseume neoreul mudeobeorigo
even though I buried you inside my heart
기억에서 너를 지웠었는데
gieogeseo neoreul jiwosseonneunde
and erased you from my memory
다시 흔들리는 나를 어떻게 해야해
dasi heundeullineun nareul eotteoke haeyahae
i’m starting to waver again, what am to supposed to do?
우리 다시는 헤어지지 말자고
uri dasineun heeojiji maljago
let’s not break up again
우리 사랑 포기하지 말자고
uri sarang pogihaji maljago
let’s not give up our love
말하고 싶어 너를 내게 돌리고 싶어
malhago sipeo neoreul naege dolligo sipeo
that’s what I want to say, I want to turn you back to me
나를 안아줘
nareul anajwo
hold only me
우리 다시는 헤어지지 말자고
uri dasineun heeojiji maljago
let’s not break up again
우리 사랑 포기하지 말자고
uri sarang pogihaji maljago
let’s not give up our love
말하고 싶어 너를 내게 돌리고 싶어
malhago sipeo neoreul naege dolligo sipeo
that’s what I want to say, I want you to turn back to me
나를 안아줘
nareul anajwo
hold only me
hangul: music.cyworld.com
romanizations: thelapan
translations: iridescent @ soompi
edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
it's on and bump it
it's on and bump it
get ready to ride yeah!
It's on and bump it baby
come on and bump it baby
it's on and bump it baby
come on and bump it baby
People in the house lets go
아련히 기억에 멀어지던
aryeonhi gieoge meoreojideon
budding faintly distant in my memory
너를 다시 볼수 있어 행복했었어
neoreul dasi bolsu isseo haengbokhaesseosseo
i was so happy to see you again
하지만 나 멀리서 너만을
hajiman na meolliseo neomaneul
but only to see you from afar
하염없이 보고 말았지
hayeomeobsi bogo maratji
made me frustrated
우리 헤어지고 나의 일기속에
uri heeojigo naui ilgisoge
we parted ways and in my diary
너의 이름으로 채운적도 많았고
neoui ireumeuro chaeunjeokdo manhatgo
there were lots of times that I filled it with your name
매일 밤 나의 옷깃을 적시며
maeil bam naui otgiseul jeoksimyeo
and wetting my collar every night
너의 이름 부른적 많았어
neoui ireum bureunjeok manhasseo
I called out your name many times
Get ready it’s on
영원히 나와 같이 있을거라던
yeongwonhi nawa gachi isseulgeoradeon
saying you’d be with me forever
그런날들은 이제 모두 Done Done
geureonnaldeureun ije modu Done Done
those kinds of days are now all Done Done
그런 넌 넌 내겐 모든 것이였던
geureon neon neon naegen modeun geosiyeotdeon
that kind of you, the you who were everything to me
떠나버린 넌 너무나 멀어진 넌
tteonabeorin neon neomuna meoreojin neon
the you who left, then you who’s grown so distant
왜 날 떠나갔나
wae nal tteonaganna
why did you leave me?
오직 너를 위해 살아온 나
ojik neoreul wihae saraon na
the me who’s lived to now only for you
왜 나를 잊으려고 하나 너와 나
wae nareul ijeuryeogo hana neowa na
why are you trying to forget me, you and me
why you gotta leave me now
가슴에 너를 묻어 버리고
gaseume neoreul mudeo beorigo
even though I buried you inside my heart
기억에서 너를 지웠었는데
gieogeseo neoreul jiwosseonneunde
and erased you from my memory
다시 흔들리는 나를 어떻게 해야해
dasi heundeullineun nareul eotteoke haeyahae
I’m starting to waver again, what am I supposed to do?
우리 다시는 헤어지지 말자고
uri dasineun heeojiji maljago
let’s not break up again
우리 사랑 포기하지 말자고
uri sarang pogihaji maljago
let’s not give up our love
말하고 싶어 너를 내게 돌리고 싶어
malhago sipeo neoreul naege dolligo sipeo
that’s what I want to say, I want to turn you back to me
나만을 안아줘
namaneul anajwo
hold me only
이대로 나를 잊어줘
idaero nareul ijeojwo
in this way, forget me
문득 떠오르는 나의 모습 지워줘
mundeuk tteooreuneun naui moseup jiwojwo
the me who suddenly comes to mind, erase it
힘들어도 다신 니 곁에
himdeureodo dasin ni gyeote
even if it’s hard, to your side
갈순 없잖아 나 용서해
galsun eobtjanha na yongseohae
I can’t ever go again, forgive me
그저 행복했던 날들 너를 위해 살아온
geujeo haengbokhaetdeon naldeul neoreul wihae saraon
those days that were only happy, that I live for you
나를 절대 너를 원망하지 않아
nareul jeoldae neoreul wonmanghaji anha
I won’t ever resent you
이젠 다시 나를 받아줘
ijen dasi nareul badajwo
now take me back
내게 돌아올수 없니
naege doraolsu eomni
can’t you come back to me?
Tell me the reason why you left me
baby take me back
어서 나를 받아줘
eoseo nareul badajwo
hurry up and accept me
언제나 너를 기다릴께
eonjena neoreul gidarilkke
I’ll wait for you no matter what
가슴에 너를 묻어버리고
gaseume neoreul mudeobeorigo
even though I buried you inside my heart
기억에서 너를 지웠었는데
gieogeseo neoreul jiwosseonneunde
and erased you from my memory
다시 흔들리는 나를 어떻게 해야해
dasi heundeullineun nareul eotteoke haeyahae
i’m starting to waver again, what am to supposed to do?
우리 다시는 헤어지지 말자고
uri dasineun heeojiji maljago
let’s not break up again
우리 사랑 포기하지 말자고
uri sarang pogihaji maljago
let’s not give up our love
말하고 싶어 너를 내게 돌리고 싶어
malhago sipeo neoreul naege dolligo sipeo
that’s what I want to say, I want to turn you back to me
나를 안아줘
nareul anajwo
hold only me
우리 다시는 헤어지지 말자고
uri dasineun heeojiji maljago
let’s not break up again
우리 사랑 포기하지 말자고
uri sarang pogihaji maljago
let’s not give up our love
말하고 싶어 너를 내게 돌리고 싶어
malhago sipeo neoreul naege dolligo sipeo
that’s what I want to say, I want you to turn back to me
나를 안아줘
nareul anajwo
hold only me
hangul: music.cyworld.com
romanizations: thelapan
translations: iridescent @ soompi
edited by: PuRpLe_HaZe aNd ThE aNGeL cRePe
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
No comments:
Post a Comment